Cross-Country Cat is translated from English into Chinese (Cantonese), Japanese, Swedish…

by Mary Calhoun

Chinese Cross-Country Cat

by Mary Calhoun

First Japanese Cross-Country Cat

by Mary Calhoun, illustrated by Erick Ingraham

Swedish Cross-Country Cat

and an alternate name, “Snow Cat”, accompanied the British version. They don’t know much about cross-country skiing, or snow for that matter, on the British Isles, so they had to be quite specific.

by Mary Calhoun

British Edition of Cross-Country Cat

Hot-Air HenryHenry the Sailor Cat and Henry The Christmas Cat have joined the Cross-Country Cat updated edition in the Japanese market.

Mary Calhoun, Erick Ingraham

Japanese Edition of Cross-Country Cat by Mary Calhoun

by Mary Calhoun

Japanese Edition of Hot-Air Henry

by Mary Calhoun

Japanese Edition of Henry the Sailor Cat

by Mary Calhoun

Japanese Henry the Christmas Cat

I’ll be posting a short video here. I just love to pronounce the titles and point things out about each one.